Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(51)
Forma i typ
Książki
(51)
Publikacje informacyjne
(10)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
tylko na miejscu
(48)
dostępne
(6)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Biblioteka Główna. Magazyny
(2)
Biblioteka Główna. Wypożyczalnie
(5)
Biblioteka Główna. Czytelnie
(49)
Autor
Chlebda Wojciech (1950- )
(5)
Dubisz Stanisław (1949- )
(5)
Bańko Mirosław
(3)
Fisiak Jacek (1936-2019)
(3)
Ippoldt Juliusz (1867-1960)
(3)
Kubiak-Sokół Aleksandra
(3)
Kuratczyk Magdalena
(3)
Piprek Jan (1887-1970)
(3)
Polański Edward (1932- )
(3)
Bartwicka Halina
(2)
Fisiak Jacek (1936- )
(2)
Kopaliński Władysław (1907-2007)
(2)
Małek Eliza (1945- )
(2)
Sobol Elżbieta
(2)
Wawrzyńczyk Jan (1944- )
(2)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(2)
Biliński Tadeusz (1932- )
(1)
Bojar Bożena
(1)
Borysowski Daniel
(1)
Bąba Stanisław (1939- )
(1)
Chlebda Barbara
(1)
Danecka Irena
(1)
Dereń Bożena
(1)
Douglas-Kozłowska Christian
(1)
Drabik Lidia
(1)
Dziamska Gabriela
(1)
Fisiak Jadwiga
(1)
Gargaś Klaudia
(1)
Gałązka Alina
(1)
Gołubiewa Albina
(1)
Górnicz Mariusz
(1)
Hvatov Sergej
(1)
Jadacka Hanna
(1)
Jankowski Michał
(1)
Kamińska-Szmaj Irena (1950- )
(1)
Kornacka Małgorzata
(1)
Kuliczkowski Marian
(1)
Lange Tadeusz Wojciech (1952- )
(1)
Liberek Jarosław (1963- )
(1)
Lukszyn Jurij (1937- )
(1)
Lukszyn Jurij (1937-2023)
(1)
Marcinkiewicz Radosław
(1)
Markowski Andrzej (1948- )
(1)
Milutina Tamara A
(1)
Pawłowski Jacek (nauki o bezpieczeństwie)
(1)
Podracki Jerzy (1942- )
(1)
Przyszlak Alicja Joanna
(1)
Pytel Waldemar
(1)
Saloni Zygmunt (1938- )
(1)
Schwarz C. M
(1)
Seaton M. A
(1)
Skudrzykowa Aldona
(1)
Szafran Krzysztof
(1)
Szczęsny Anna
(1)
Słomczewska Anna
(1)
Słomski Piotr
(1)
Słomski Przemysław (1921-2015)
(1)
Tarsa Jadwiga
(1)
Timoszuk Mikołaj (1944- )
(1)
Wawrzyńczyk Andrzej
(1)
Wesołowska Danuta
(1)
Wesołowska-Jarema Izabella
(1)
Wesołowski Przemysław
(1)
Witkowska-Michna Franciszka
(1)
Wiśniakowska Lidia
(1)
Wróblewska Teresa
(1)
Zdrodowski Bogdan
(1)
Ziętala Grzegorz Adam
(1)
Zmarzer Wanda (1941-2020)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(24)
1990 - 1999
(9)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
Kraj wydania
Polska
(51)
Język
polski
(51)
Odbiorca
Lekarze
(2)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(2)
Temat
Język polski
(23)
JĘZYK POLSKI
(18)
Język angielski
(8)
SŁOWNIKI POLSKIE
(8)
Język niemiecki
(4)
Terminologia
(4)
Język rosyjski
(3)
JĘZYK ROSYJSKI
(2)
Medycyna
(2)
Prawo
(2)
Bezpieczeństwo narodowe
(1)
Budownictwo
(1)
Frazeologia
(1)
INFORMACJA NAUKOWA
(1)
JĘZYK POLSKIi
(1)
JĘZYKI INFORMACYJNE
(1)
Język środowiskowy
(1)
Językoznawstwo
(1)
KORESPONDENCJA URZĘDOWA
(1)
Leksykografia
(1)
PRZEKŁADY ANGIELSKIE
(1)
Pisownia
(1)
SŁOWNIKI POLSKO-ANGIELSKIE
(1)
SŁOWNIKI POLSKO-ROSYJSKIE
(1)
SŁOWNIKI ROSYJSKO-POLSKIE
(1)
SŁOWNIKI TERMINOLOGICZNE
(1)
Słownik polsko-rosyjski
(1)
Słownik rosyjsko-polski
(1)
Słowniki
(1)
Gatunek
Słownik języka polskiego
(8)
Słownik dwujęzyczny
(7)
Słownik
(6)
Słownik angielsko-polski
(5)
Słownik terminologiczny
(5)
Słownik polsko-angielski
(4)
SŁOWNIKI POLSKO-ROSYJSKIE
(3)
Słownik niemiecko-polski
(2)
Słownik polsko-niemiecki
(2)
PORADNIKI
(1)
SŁOWNIKI FRAZEOLOGICZNE
(1)
SŁOWNIKI POLSKIE
(1)
Słownik gwar środowiskowych
(1)
Słownik języka angielskiego
(1)
Słownik polsko-rosyjski
(1)
Słownik rosyjsko-polski
(1)
ĆWICZENIA I ZADANIA DLA SZKÓŁ WYŻSZYCH
(1)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(24)
Medycyna i zdrowie
(2)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Słowo kluczowe
słownik
(23)
język polski
(15)
terminologia
(4)
język rosyjski
(3)
słownik angielsko-polski
(3)
frazeologia
(2)
język angielski
(2)
medycyna
(2)
ortografia
(2)
prawo
(2)
słownik angielski
(2)
słownik niemiecko-polski
(2)
słownik polsko-angielski
(2)
architektura krajobrazu
(1)
bezpieczeństwo
(1)
budownictwo
(1)
ekonomika turystyki
(1)
idiomatykon
(1)
inwestycje budowlane
(1)
język niemiecki
(1)
język specjalistyczny
(1)
pisownia rozdzielna
(1)
pisownia z łącznikiem
(1)
pisownia łączna
(1)
pogranicze
(1)
przekład
(1)
reklama
(1)
słownik polski
(1)
słownik polsko-niemiecki
(1)
terminy
(1)
translation
(1)
turystyka
(1)
wyrazy obce
(1)
51 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. 747-754.
Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego opublikowało zapowiadany od dawna Polsko-rosyjski słownik par przekładowych pod red. Wojciecha Chlebdy. Słownik jest dziełem zbiorowym zespołu leksykograficznego Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej, który od roku 2006 do 2014 wydał sześć zeszytów cenionego już w kraju Podręcznego idiomatykonu polsko-rosyjskiego – tematycznego przekładowego słownika frazeologicznego specjalizującego się w utrwalaniu nienotowanych wcześniej utartych grup wyrazowych i ustalaniu ich rosyjskich ekwiwalentów. Polsko-rosyjski słownik par przekładowych nie jest mechanicznym zestawieniem zawartości pierwszych pięciu zeszytów Idiomatykonu. Językowy materiał uzyskany z tematycznych działów Idiomatykonu został poddany wielostronnej weryfikacji i obróbce, która polegała między innymi na rozbiciu skomplikowanych zapisów wielowariantowych i wieloekwiwalentowych na bardziej elementarne pary przekładowe, na oznakowaniu granic wymienialności komponentów w jednostkach z wariantami leksykalnymi, na opatrzeniu jednostek hasłowych większą ilością kwalifikatorów i wyjaśnień przyhasłowych itp. Wszystkie pary przekładowe zostały następnie uszeregowane w jednolitym porządku alfabetycznym, co w porównaniu z zeszytami tematycznymi znacznie ułatwia wyszukiwanie potrzebnych jednostek i ich ekwiwalentów. Zawartość dotychczasowych zeszytów Idiomatykonu, pochodząca z 42 obszarów tematycznych, została wzbogacona o ok. 1800 nowych jednostek. Łącznie w tomie zbiorczym utrwalono około 28 tysięcy polsko-rosyjskich par przekładowych. Chociaż nowy słownik – podobnie jak Idiomatykon – było opracowywany z myślą przede wszystkim o studentach slawistach, zainteresuje profesjonalnych tłumaczy, dziennikarzy, a także teoretyków leksykografii ogólnej i przekładowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 15300.I.3 [Czytelnia A] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wielki słownik niemiecko-polski. T. 1. A-K / Jan Piprek, Juliusz Ippoldt. - Wydanie 17. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", [2001]. - XVI, 1032 strony ; 24 cm.
Słownik składa się z 2 tomów zawierających ponad 200 tysięcy wyrazów, wyrażeń i zwrotów z zakresu języka niemieckiego XIX i XX wieku. Poza słownictwem ogólnym w słowniku znajdują się terminy fachowe z różnych dziedzin. Oprócz wielu regionalizmów, wyrazów potocznych i historycznych uwzględniono w nim również przysłowia i wyrazy obce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 447.I.3 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł grzbietowy: Słownik angielsko-polski.
Bibliografia strony 1097-1098.
Zawiera hasła i terminy obejmujące prawo i dziedziny pokrewne, a także zwroty - fragmenty pism kierowanych do sądów. Słownik zawiera około 80.000 haseł, prawie 1200 stron - wynik ponad 10 lat pracy nad nową, bogatszą i ulepszoną wersją. Słownik jest bardzo pomocny przy tłumaczeniu polskich tekstów prawniczych i prawniczo-ekonomicznych z języka polskiego na angielski, przy czym określenie prawniczy oznacza tutaj wszelkie możliwe dziedziny prawa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17644.I.3 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł grzbietowy: Słownik angielsko-polski.
Bibliografia strona 1106.
Zawiera około 70.000 haseł. Opracowana została głównie w oparciu o publikacje prawnicze, sądowe, prokuratorskie, umowy, transakcje, świadectwa, akty itd. pochodzące z rejonów anglojęzycznych i oparte na systemie prawnym tych krajów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17617.I.3 [Czytelnia A] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Wypożyczalnie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.4591.XXIV.11 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 4989.XXIV.11 [Czytelnia A] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 10433.XXII.7 [Czytelnia A] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej