Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(117)
IBUK Libra
(1)
Forma i typ
Książki
(115)
Publikacje dydaktyczne
(10)
Publikacje informacyjne
(10)
Publikacje fachowe
(6)
Publikacje naukowe
(5)
E-booki
(4)
Poradniki i przewodniki
(2)
Dostępność
tylko na miejscu
(101)
dostępne
(47)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(2)
Placówka
Biblioteka Główna. Magazyny
(23)
Biblioteka Główna. Wypożyczalnie
(28)
Biblioteka Główna. Czytelnie
(103)
Autor
Kubiak-Sokół Aleksandra
(7)
Chlebda Wojciech (1950- )
(6)
Dubisz Stanisław (1949- )
(5)
Bańko Mirosław
(4)
Polański Edward (1932- )
(4)
Toczyska Bogumiła
(4)
Belczyk Arkadiusz
(3)
Fisiak Jacek (1936-2019)
(3)
Ippoldt Juliusz (1867-1960)
(3)
Kuratczyk Magdalena
(3)
Piprek Jan (1887-1970)
(3)
Bartwicka Halina
(2)
Fisiak Jacek (1936- )
(2)
Gołubiewa Albina
(2)
Jadacka Hanna
(2)
Jarosz Magdalena (pedagog)
(2)
Jeleń Marcin
(2)
Kopaliński Władysław (1907-2007)
(2)
Kołodziejek Ewa
(2)
Lewicki Roman (1953- )
(2)
Lichota Edyta Joanna
(2)
Markowski Andrzej (1948- )
(2)
Małek Eliza (1945- )
(2)
Sobol Elżbieta
(2)
Struk Barbara
(2)
Szczęsny Anna
(2)
Wawrzyńczyk Jan (1944- )
(2)
Wiśniakowska Lidia
(2)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(2)
Aleksandrowicz-Pędich Lucyna
(1)
Bielak Marlena
(1)
Bierczyński Piotr
(1)
Biliński Tadeusz (1932- )
(1)
Bojar Bożena
(1)
Borysowski Daniel
(1)
Burkacka Iwona
(1)
Bąba Stanisław (1939- )
(1)
Będkowski Marcin
(1)
Chlebda Barbara
(1)
Chodkiewicz Halina
(1)
Ciesielska-Musameh Róża
(1)
Cieślik Bolesław
(1)
Czchowska Jadwiga
(1)
Czelakowska Danuta
(1)
Danecka Irena
(1)
Danowska-Florczyk Emilia
(1)
Dereń Bożena
(1)
Domka Wojciech
(1)
Douglas-Kozłowska Christian
(1)
Drabik Lidia
(1)
Drużyłowska Dorota
(1)
Dziamska Gabriela
(1)
Dąbrowska Izabela
(1)
Emiluta-Rozya Danuta
(1)
Fisiak Jadwiga
(1)
Gargaś Klaudia
(1)
Gałązka Alina
(1)
Guziuk-Świca Barbara
(1)
Górnicz Mariusz
(1)
Gębal Przemysław (1972- )
(1)
Hul Katarzyna
(1)
Hvatov Sergej
(1)
Hącia Agata
(1)
Jackowicz Aleksandra
(1)
Jankowski Michał
(1)
Kamińska Anna (filolog)
(1)
Kamińska-Szmaj Irena (1950- )
(1)
Karpowicz Tomasz
(1)
Kijowska Monika
(1)
Kornacka Małgorzata
(1)
Korpysz Tomasz (1972- )
(1)
Korzeniowska Aniela
(1)
Kozioł-Chrzanowska Ewa
(1)
Kozłowska Zofia (filolog)
(1)
Król Piotr
(1)
Kubacki Artur Dariusz
(1)
Kuczyński Marek (1969- )
(1)
Kuhiwczak Piotr (1957- )
(1)
Kuliczkowski Marian
(1)
Kuźniak Marek
(1)
Kłosińska Katarzyna
(1)
Lange Tadeusz Wojciech (1952- )
(1)
Lankiewicz Hadrian Aleksander
(1)
Liberek Jarosław (1963- )
(1)
Lipińska Ewa (filolog)
(1)
Lisowska-Magdziarz Małgorzata
(1)
Loth Roman (1931- )
(1)
Lukszyn Jurij (1937- )
(1)
Lukszyn Jurij (1937-2023)
(1)
Mackiewicz Łukasz (polonista)
(1)
Majewska-Tworek Anna
(1)
Marcinkiewicz Radosław
(1)
Melia Patrick James
(1)
Milutina Tamara A
(1)
Miodunka Władysław (1945- )
(1)
Mocarz Maria (1973- )
(1)
Nagórko Alicja
(1)
Okulicz-Kozaryn Radosław
(1)
Pawłowski Jacek (nauki o bezpieczeństwie)
(1)
Piasecka Liliana
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(35)
2000 - 2009
(62)
1990 - 1999
(10)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(33)
Kraj wydania
Polska
(117)
nieznany (pol)
(1)
Język
polski
(112)
angielski
(5)
rosyjski
(1)
Odbiorca
Logopedzi
(3)
Nauczyciele
(3)
0-5 lat
(2)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
Klasa 1.
(2)
Klasa 2.
(2)
Klasa 3.
(2)
Lekarze
(2)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
B1 (poziom biegłości językowej)
(1)
B2 (poziom biegłości językowej)
(1)
Cudzoziemcy
(1)
Dziecko jąkające się
(1)
Przedszkola
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Tłumacze
(1)
Urzędnicy
(1)
Temat
JĘZYK POLSKI
(56)
Język polski
(37)
Język angielski
(11)
SŁOWNIKI POLSKIE
(8)
JĘZYK ANGIELSKI
(6)
Język rosyjski
(5)
MOWA
(5)
JĘZYK ROSYJSKI
(4)
Język niemiecki
(4)
Terminologia
(4)
Wymowa
(4)
Korekcja mowy
(3)
NAUCZANIE
(3)
Przekłady
(3)
Czytanie
(2)
Frazeologia
(2)
INTERPUNCKJA POLSKA
(2)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(2)
Język polski jako obcy
(2)
Język środowiskowy
(2)
KOMUNIKACJA MIĘDZYKULTUROWA
(2)
KORESPONDENCJA URZĘDOWA
(2)
MATERIAŁY KONFERENCYJNE
(2)
Medycyna
(2)
Metody nauczania
(2)
NAUCZYCIELE JĘZYKA ANGIELSKIEGO
(2)
Nauczanie języków obcych
(2)
PRZEKŁADY ANGIELSKIE
(2)
Pisownia
(2)
Prawo
(2)
BIBLIOGRAFIA TERYTORIALNA
(1)
BLOK HUMANISTYCZNY
(1)
Bezpieczeństwo narodowe
(1)
Budownictwo
(1)
Błędy językowe
(1)
CZYTANIE
(1)
DZIECKO
(1)
Dwujęzyczność
(1)
Działalność gospodarcza
(1)
EDUKACJA MIĘDZYKULTUROWA
(1)
EMISJA GŁOSU
(1)
FILOLOGIA ANGIELSKA
(1)
Fleksja
(1)
Fonologia
(1)
GRY EDUKACYJNE
(1)
HISTORIA
(1)
INFORMACJA NAUKOWA
(1)
INTONACJA
(1)
JĄKANIE
(1)
JĘZYK HASEŁ PRZEDMIOTOWYCH BIBLIOTEKI NARODOWEJ
(1)
JĘZYK MIGOWY POLSKI
(1)
JĘZYK NIEMIECKI
(1)
JĘZYK POLSKIi
(1)
JĘZYKI
(1)
JĘZYKI INFORMACYJNE
(1)
JĘZYKOZNAWSTWO PORÓWNAWCZE
(1)
Język ojczysty
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Językoznawstwo
(1)
Językoznawstwo normatywne
(1)
Językoznawstwo porównawcze
(1)
Komunikacja społeczna
(1)
LITERATURA AMERYKAŃSKA
(1)
LITERATURA POLSKA
(1)
LOGOPEDIA
(1)
Leksykografia
(1)
Leksykologia
(1)
Morfologia (językoznawstwo)
(1)
Nauczanie
(1)
Nauczanie początkowe
(1)
Nauka czytania
(1)
ODMIENNOŚĆ KULTUROWA
(1)
OPRACOWANIE RZECZOWE
(1)
PRZEKŁADY
(1)
PRZEKŁADY POLSKIE
(1)
PSYCHOLINGWISTYKA
(1)
Pisanie
(1)
Przekład językowy
(1)
RATOWNICTWO MEDYCZNE
(1)
RERANIE
(1)
SAMOGŁOSKI
(1)
SZTUKA
(1)
SZTUKA PISANIA
(1)
Semantyka lingwistyczna
(1)
Spółgłoski
(1)
Spółgłoski syczące
(1)
Spółgłoski szumiące
(1)
Struktury zadaniowe
(1)
Sztuka pisania
(1)
SŁOWNIKI POLSKO-ANGIELSKIE
(1)
SŁOWNIKI POLSKO-ROSYJSKIE
(1)
SŁOWNIKI ROSYJSKO-POLSKIE
(1)
SŁOWNIKI TERMINOLOGICZNE
(1)
Słownik polsko-rosyjski
(1)
Słownik rosyjsko-polski
(1)
Słowniki
(1)
Słowotwórstwo
(1)
Tłumacze przysięgli
(1)
Uczniowie
(1)
Wydawnictwa urzędowe
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
1989-
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
NIEMCY
(1)
POLSKA
(1)
Rosja
(1)
Gatunek
Słownik języka polskiego
(8)
Słownik dwujęzyczny
(7)
PORADNIKI
(6)
Słownik
(6)
Słownik angielsko-polski
(5)
Słownik terminologiczny
(5)
Materiały pomocnicze
(4)
Słownik polsko-angielski
(4)
Poradnik
(3)
SŁOWNIKI POLSKO-ROSYJSKIE
(3)
Kompendia i repetytoria
(2)
Monografia
(2)
Opracowanie
(2)
PODRĘCZNIKI
(2)
Słownik niemiecko-polski
(2)
Słownik polsko-niemiecki
(2)
Ćwiczenia i zadania
(2)
Felieton
(1)
PORADNIKI dla NAUCZYCIELI
(1)
PRZEWODNIKI TURYSTYCZNE
(1)
Podręcznik
(1)
Podręczniki
(1)
Poradnik językowy
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Raport z badań
(1)
SCENARIUSZE ZAJĘĆ dla GIMNAZJÓW
(1)
SŁOWNIKI FRAZEOLOGICZNE
(1)
SŁOWNIKI POLSKIE
(1)
Słownik gwar środowiskowych
(1)
Słownik języka angielskiego
(1)
Słownik polsko-rosyjski
(1)
Słownik rosyjsko-polski
(1)
ĆWICZENIA I ZADANIA DLA SZKÓŁ WYŻSZYCH
(1)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(39)
Edukacja i pedagogika
(9)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(3)
Medycyna i zdrowie
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Słowo kluczowe
język polski
(28)
słownik
(23)
przekład
(6)
tłumaczenie
(6)
język angielski
(5)
ortografia
(5)
terminologia
(4)
translation
(4)
czytanie
(3)
język obcy
(3)
język rosyjski
(3)
nauczanie
(3)
reading
(3)
słownik angielsko-polski
(3)
dydaktyka
(2)
frazeologia
(2)
gramatyka
(2)
interpunkcja
(2)
językoznawstwo
(2)
linguistics
(2)
medycyna
(2)
native language
(2)
pisanie
(2)
pomoc logopedyczna
(2)
prawo
(2)
słownik angielski
(2)
słownik niemiecko-polski
(2)
słownik polsko-angielski
(2)
teaching
(2)
wymowa
(2)
American literature
(1)
EFL
(1)
English language
(1)
Polish language
(1)
Simple View of Reading
(1)
architektura krajobrazu
(1)
bezpieczeństwo
(1)
bilingual reader
(1)
budownictwo
(1)
błąd edytorski
(1)
błąd fleksyjny
(1)
błąd fonetyczny
(1)
błąd interpunkcyjny
(1)
błąd językowy
(1)
błąd leksykalny
(1)
błąd ortograficzny
(1)
błąd składniowy
(1)
communication
(1)
drama
(1)
dyskurs medialny
(1)
dziecko jąkające się
(1)
edukacja czytelnicza
(1)
edukacja medialna
(1)
edukacja międzykulturowa
(1)
edukacja wczesnoszkolna
(1)
egzamin praktyczny
(1)
ekonomika turystyki
(1)
foreign language
(1)
głoski
(1)
głoski syczące
(1)
głoski szumiące
(1)
historia
(1)
idiomatykon
(1)
interkulturowość
(1)
interpretation
(1)
inwestycje budowlane
(1)
język migowy
(1)
język niemiecki
(1)
język specjalistyczny
(1)
kompetencje interkulturowe
(1)
kompetencje komunikacyjne
(1)
kompetencje tłumacza
(1)
komunikacja
(1)
korekcja
(1)
kreatywność
(1)
kultura
(1)
language pedagogy
(1)
language system
(1)
learning
(1)
leksykologia
(1)
lingwistyka
(1)
logopedia
(1)
logopedia artystyczna
(1)
materiały dydaktyczne
(1)
media
(1)
metody nauczania
(1)
metodyka
(1)
morphology
(1)
motywacja
(1)
mowa
(1)
myślenie twórcze
(1)
nauczanie języków obcych
(1)
nauka
(1)
phonology
(1)
pismo oficjalne
(1)
pisownia
(1)
pisownia rozdzielna
(1)
pisownia z łącznikiem
(1)
pisownia łączna
(1)
pogranicze
(1)
118 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5247.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8171.XXII.6 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8200.XXII.6 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8199.XXII.6 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niniejszy podręcznik w intencji autorów ma być punktem wyjścia wszelkiej informacji źródłowej, a jego zadaniem jest rejestracja istniejących wydawnictw informacyjnych i dokumentacyjnych z zakresu nauk o literaturze. Wskazuje źródła i materiały przechowywane w zbiorach publicznych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Wypożyczalnie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.I.8 [Wypożyczalnia B] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Słowniki 21 Wieku. Osobisty Doradca Językowy)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7076.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7819.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 6821.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Poradnik ze Słownikiem / Wydawnictwo Naukowe PWN)
Bardzo często zadajemy sobie pytanie: Jak pisać? Razem czy osobno? Niezależnie od tego, czy wysyłamy służbowy e-mail, przygotowujemy referat, rozmawiamy przez komunikator internetowy czy też opracowujemy materiały do publikacji - w każdej z tych sytuacji mogą się rodzić wątpliwości. Warto wtedy sięgnąć po nowy poradnik PWN i sprawdzić, że naprawdę naprawdę pisze się razem, a na pewno na pewno osobno. Książka zawiera zasady pisowni łącznej, rozdzielnej i z łącznikiem oraz słownik, w którym autorzy zgromadzili wyrazy o kłopotliwej pisowni, a także porady wybrane z internetowej Poradni Językowej PWN.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 10905.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Praktyczny Pomocnik Studenta)
Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7937.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 6851.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografia na stronach 215-219.
W procesie nabywania języka obcego rolę odgrywają różne czynniki, do których należy transfer, czyli wpływ języka rodzimego ucznia na jego kompetencję w języku docelowym. Tam, gdzie systemy są paralelne (np. w zdaniu polskim i angielskim szyk wyrazowy jest identyczny a przyswoić należy jedynie nowe formy wyrazów), przewiduje się stosunkowo łatwe przyswajanie materiału językowego, a tam, gdzie są one nieparalelne (np. inny szyk wyrazowy w zdaniu), przewiduje się utrudnienia. ; Dobra dydaktyka czerpie z dóbr takiej wiedzy, przesuwając częściowo wysiłek ucznia i nauczyciela na obszary wymagające więcej uwagi. Dostępne na rynku myśli lingwistycznej publikowane wyniki analiz mają jednak przeważnie charakter czysto akademicki, a ich potencjalna użyteczność do celów dydaktycznych nie została w ocenie wnioskodawcy jak dotąd zagospodarowana w stopniu zadowalającym. Podczas gdy zadowalającą zastosowalność badań w praktyce obserwuje się w przypadku nauk inżynieryjnych czy medycznych, w glottodydaktyce jest pod tym względem dużo do zrobienia. ; Celem przedłożonej monografii jest takie przedstawienie wyników badań autora, które badania te uczyni bezpośrednio zastosowalnymi w dydaktyce. Rynek myśli dydaktycznej i jej praktycznej implementacji oczekuje na taką publikację. Można nawet pójść dalej i stwierdzić, że rynek myśli oraz jej praktycznych zastosowań publikacji takiej wręcz się domaga. ; Monografia powstała na bazie kilkuletnich prac badawczych autora i jest głosem w dyskusji w obszarze językoznawstwa stosowanego - głosem, który konkretnie wskazuje, jak praca akademicka powinna przekładać się na glottodydaktykę. Książka jest zwieńczeniem badań, które dzięki wcześniejszym doświadczeniom w dziedzinie autor mógł przez ostatnie pięć lat prowadzić z perspektywy osoby zapoznanej zarówno z szerokim oceanem wiedzy teoretycznej jak i praktycznymi uwarunkowaniami glottodydaktyki. ; Kontrastywne zestawienia komponentów języka (np. podobne i niepodobne głoski polskie i angielskie, podobieństwa i różnice we fleksji i procesach słowotwórczych, pokrywające się i nie pokrywające się znaczenia słów, paralelna lub nieparalelna struktura frazy czy zdania) przedstawione zostały z takiej perspektywy, która, zachowując dyskurs akademicki, jest jednocześnie wartościowym materiałem dla praktyków. ; Czerpiąc z treści książki, osoby zaangażowane w dydaktykę języka angielskiego w Polsce i języka polskiego za granicą będą mogły tak rozkładać materiał i planować jego utrwalanie, aby optymalnie zagospodarować możliwości poznawcze ucznia. Język monografii (angielski) czyni jej treść dostępną nie tylko dla dydaktyków języka angielskiego w Polsce i środowiskach polonijnych, lecz również dla osób zaangażowanych w dydaktykę języka Polskiego jako obcego. Praca zapewne może też być inspiracją dla osób zaangażowanych w porównywanie innych języków i szukających zastosowalności praktycznej wyników swoich badań.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Wypożyczalnie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22695.XXIV.10 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 22694.XXIV.10 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Logopedyczne poszukiwania. Głoski J, L, LI, R to zestaw poświęcony różnicowaniu tychże głosek w nagłosie, śródgłosie, wygłosie oraz w grupach spółgłoskowych. Pomoc oparta jest na materiale obrazkowym. Można ją z powodzeniem wykorzystać zarówno podczas zajęć indywidualnych, jak i grupowych. To atrakcyjna propozycja ćwiczeń nie tylko artykulacyjnych, ale również koncentracji słuchowej i wzrokowej dla dzieci. To pomoc, która rozwija spostrzegawczość. W zestawie znajduje się 80 kart, które mogą być różnorodnie używane w trakcie terapii logopedycznej.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Magazyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.1397 [Magazyn 2] (1 egz.)
Biblioteka Główna. Wypożyczalnie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.1396.IV.5 [Wypożyczalnia B] (1 egz.)
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. B.1395.IV.5 [Czytelnia B] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. 211-220. Indeksy.
Niniejsza monografia wpisuje się w przestrzeń badań interkulturowych w kontekście zjawiska przekładu. Autorka prezentuje w niej kluczowe dla koncepcji interkulturowości pojęcie inności jako wartości poznawczej w tekstach użytkowych, jakimi są przewodniki turystyczne. Obiekt badań stanowiły przewodniki po wybranych miastach i regionach Polski. Na podstawie zaprezentowanych badań sformułowano wnioski przydatne w praktyce translatorskiej. W pracy zweryfikowane zostały stanowiska badawcze, głownie w zakresie typologii tekstów użytkowych, strategii i procedur tłumaczeniowych. Prezentowane studium stanowi próbę postrzegania zjawiska przekładu jako medium sprzyjającego realizacji komunikacji interkulturowej. Przyjęty w niniejszych badaniach paradygmat interkulturowości wpłynął na przesunięcie na dalszy plan takich kwestii, jak: bariery kulturowe w przekładzie, pojęcie szoku kulturowego lub dystansu kulturowego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 12540.I.6 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Gatunek
Słowo kluczowe: język polski błąd językowy
Bibliogr. s. 223-224. Indeks.
Zmagania z językiem to często istna corrida, szczególnie kiedy zaczynają targać nami wątpliwości, a pochylonych nad tekstem gonią terminy. Walczymy z bykami to zbiór krótkich felietonów w przystępny sposób rozwiązujących główne problemy językowe. Książka przeznaczona jest dla każdego, kto czuje potrzebę poprawnego wyrażania się, a nie ma czasu na poszukiwania podpowiedzi w wielu miejscach. Poradnik obejmuje nie tylko zagadnienia dotyczące poprawności gramatycznej, frazeologicznej, składniowej, ortograficznej, ale i informacje dotyczące nazwisk, grzeczności językowej, znaczenia słów, mody w języku czy tworzenia wyrazów. Nawigację po książce ułatwia alfabetyczny indeks form językowych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 11468.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tom 3 kolekcji Akademii języka polskiego PWN to słownik ortograficzny. Słownik ten podaje formy odmiany około 50 000 współczesnych wyrazów, uwzględnia trudne nazwy własne, których pisownia i odmiana sprawiają najwięcej trudności, wskazuje zalecane miejsca podziału wyrazu przy przenoszeniu do nowej linii a także zawiera najważniejsze reguły ortograficzne i interpunkcyjne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8795.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Indeks.
Tom 5 kolekcji Akademii języka polskiego PWN to poradnik językowy. Poradnik stanowi zbiór około tysiąca porad językowych wybranych z internetowej Poradni Językowej PWN. W poradniku znalazły się najciekawsze pytania internautów oraz odpowiedzi udzielone przez językoznawców z różnych ośrodków akademickich w Polsce. Układ książki to podział na kategorie: znaczenie, frazeologia, pragmatyka, pisownia, odmiana i inne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8797.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. 441-453.
Tom 7 kolekcji Akademii języka polskiego PWN to słownik frazeologiczny. Słownik opisuje około 6000 związków frazeologicznych żywych we współczesnym języku polskim, wskazuje sposób ich użycia na przykładach zaczerpniętych z literatury, prasy i żywej mowy, jest pomocny zarówno w lekturze tekstów, jak też w ich tworzeniu. Wyróżnione związki frazeologiczne są szczególnie warte zapamiętania. W słowniku znajdują się zagadki językowe, odwołujące sie do zawartych w nim haseł, przez co zwiększają sie walory edukacyjne, zaś korzystanie ze słownika staje się przyjemne i niekiedy zabawne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8822.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. 253-254. Indeks
Tom 9 kolekcji Akademii języka polskiego PWN to poradnik językowy. Poradnik w przystępny sposób objaśnia zawiłości polskiej ortografii i interpunkcji. Składa się z 222 pytań i odpowiedzi z internetowej Poradni Językowej PWN oraz zbioru zasad pisowni i interpunkcji. Zestawienie porad z zasadmi pisowni pomaga lepiej poznać te ostatnie i sprawia, że korzystanie z poradnika staje się przyjemniejsze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8826.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna. Czytelnie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5594.I.4 [Czytelnia A] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej