SOWA OPAC : Katalog księgozbioru Biblioteki Akademii Bialskiej im. Jana Pawła II

159 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Academic Writing : a handbook for international students / Stephen Bailey. - 3rd ed. - London ; New York : Routledge, 2011. - XX, 293 s. : il. ; 25 cm.

Autor

Bailey Stephen.

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI

Gatunek

PODRĘCZNIKI

Słowo kluczowe: English language writing rhetoric foreign speakers

Most international students need to write essays for exams and coursework. Yet writing good academic English is one of the most demanding tasks students face. This new edition of "Academic Writing" has been fully revised to help students reach this goal. Clearly organised, the course explains the writing process from start to finish. Each stage is demonstrated and practised, from selecting suitable, reading, note-making and planning throught to re-writing and proof-reading. The four main parts of "Academic Writing" allow teachers and students to easily find the help they need. Each part is divided into short sections, which contain examples, explanations and exercises, for use in the classroom or self-study. Cross-references allow easy access to relevant sections, and a full answer key is featured on the companion website.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.12202.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 13326.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Handbook for Practical Letter Writing / L. Sue Baugh. - Lincolnwood : National Textbook Company, cop. 1991. - 328 s. ; 23 cm.

Autor

Baugh L. Sue.

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI

Słowo kluczowe: letter semantics guidebook writing

The 'Handbook For Practical Letter Writing' by L. Sue Baugh shows you how to write these kinds of letters and many more besides. The second part of the book illustrates dozens of models letters, covering nearly every situation where a letter is appropriate. This handbook is essential for anyone who writes letters. And that includes everyone.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Magazyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.113 [Magazyn 1], P.112 [Magazyn 1], P.114 [Magazyn 1], P.115 [Magazyn 1] (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Learning English for Academic Purposes : LEAP : listening and speaking / Ken Beatty. - Second edition. - Montreal : Pearson, 2012. - VIII, 200 s. : il. ; 28 cm.

(Always Learning)

Autor

Beatty Ken.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Poziom wyższy średniozaawansowany

Temat

Język angielski Nauczanie języków obcych

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Słowo kluczowe: learning English reading writing

Uzupełnieniem kompletu jest komplet płyt o syg. CD.431

Learning English for Academic Purposes LEAP 2nd edition for English language learners preparing for study in Higher Education is now a two-book series focussing on key language skill development incorporating global issues material with academic content.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18256.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18255.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skillful Reading & Writing 4 : Student's Book Pack with access to the Student's Resource Center / Mike Boyle, Lindsay Warwick. - Oxford : Macmillan Education, 2016. - 110, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Macmillan Academic Skills)

Autor

Boyle Mike. Warwick Lindsay. Zemach Dorothy E.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

C1 poziom biegłości językowej

Temat

Język angielski C1 (poziom biegłości językowej) Nauczanie języków obcych

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Słowo kluczowe: English reading writing C1

Skillful is a brand new five-level course taking students from Foundation to Level 4. Each level includes both a Listening and Speaking and Reading and Writing Student's Book that complement each other through parallel topics and features. Skillful not only provides the tools for academic success but creates an interactive learning environment, which encourages student debate.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18293.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18292.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

First Certificate Writing : teacher's book / Judy Copage. - Harlow : Longman, 2001. - 25 s. ; 30 cm.

(Longman Exam Skills)

Autor

Copage Judy.

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI

Słowo kluczowe: FCE practice test writing teacher's book

The book is designed to develop the writing skills of students studying at an upper intermediate level of English, especially those preparing for FCE exam. It also provides comprehensive guidance for each task in the FCE writing papers, along with tips and techniques that will enable students to face the exam with confidence.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. P.2835.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Advanced Writing with English in Use / Hugh Cory. - Oxford : Oxford University Press, [2000]. - 160 s. : il. ; 28 cm.

Autor

Cory Hugh (1954- ).

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI

Słowo kluczowe: CAE writing English in use advanced level

This student's book is part of a comprehensive writing course for the Cambridge Certificate in Advanced English exam, which also prepares students for the English in Use paper. Exercises give controlled practice in writing skills as well as providing models for the exam writing tasks. The key areas of writing at this level, such as register and cohesion, are explored in depth. There is a key, and the course can be used in class or for self-study.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Magazyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 951 [Magazyn 2] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 949.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 948.XXIV.13 [Czytelnia A], 950.XXIV.13 [Czytelnia A] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

How to Teach Writing / Jeremy Harmer. - Ed. 5. - Harlow : Longman, 2007. - 154 s. : rys. ; 25 cm.

(How to)

Autor

Harmer Jeremy (1947- ).

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI

Słowo kluczowe: ELT writing resource book handbook

This new series entry delivers an uncomplicated analysis of the nature of writing, particularly in terms of process, product, and genre. Descriptions of a broad range of writing tasks enable teachers to select those that will be most effective in developing students writing skills.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Magazyny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.5175 [Magazyn 1] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6374.XXIV.14.4 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 6373.XXIV.14.4 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skillful Reading & Writing 3 : Teacher's Book with Digibook access / Stacey H. Hughes. - Oxford : Macmillan Education, 2013. - 104 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Macmillan Academic Skills)

Autor

Hughes Stacey H. Kisslinger Ellen. Zemach Dorothy E.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

B2 poziom biegłości językowej

Temat

Język angielski B2 (poziom biegłości językowej) Nauczanie języków obcych

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Słowo kluczowe: English writing reading B2

Na okładce: with digibook access.

Every student needs top class reading, writing, listening and speaking skills to succeed at an academic level. Skillful focuses on each of these skills to give presentation, instant practice and complete immersion in that language skill. It offers students the opportunity to develop language skills by presenting them with ideas from today's world, while building critical thinking skills that are essential for academic success. Skillful is a brand new five-level course taking students from foundation to advanced. Each level includes both a Listening & Speaking and Reading & Writing coursebook that complement each other through parallel topics and features. Skillful not only provides the tools for academic success but creates an interactive learning environment, which encourages student debate.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18284.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skillful Reading & Writing 4 : teacher's Book Pack with Digibook, Tests, & Extra resources access / Stacey H. Hughes & Lara Storton. - Oxford : Macmillan Education, 2014. - 104 strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Macmillan Academic Skills)

Autor

Hughes Stacey H. Storton Lara. Zemach Dorothy E.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

C1 poziom biegłości językowej

Temat

Język angielski C1 (poziom biegłości językowej) Nauczanie języków obcych

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Słowo kluczowe: English reading writing C1

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18288.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Academic writing : exploring processes and strategies / Ilona Leki. - 2nd ed., 16th print. - Cambridge : Cambridge University Press, 2012. - XXIX, [1], 433 s. ; 24 cm.

Autor

Leki Ilona

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI RETORYKA

Słowo kluczowe: English language rhetoric writing academic writing

The book a clear and carefully aequenced presentation of all stages of the writing process - is based on the premise that beginning writers develop confidence by having many opportunities to express their own ideas, to receive fedback in a nonthreatening environment, and to experience success. Emphasizing the academic applications of the writing principles introduced, the text features processes and strategies for producing texts and for preparing and polishing them to meet academic writing standards. Suggested readings to accompany the writing assignments asre collected in an Appendix at the end of the book.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 13604.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Compact Advanced : student's book with answers / Peter May. - Cambridge : Cambridge University Press, 2015. - 159, [1] stron : ilustracje. ; 28 cm.

(Cambridge English)

Autor

May Peter.

Forma i typ

Książki

Temat

Język angielski Gramatyka

Słowo kluczowe: grammar writing speaking vocabulary

The Student's Book with answers provides C1-level students with thorough preparation and practice needed for exam success. All four of the revised exam papers are covered. 'Quick steps' and Writing and Speaking guides explain what to expect in the exam, and provide strategies on approaching each paper, model answers, useful expressions and further practice. The accompanying CD-ROM provides interactive language and skills practice. There are two complete practice tests for teachers to access online. Audio required for the Student's Book listening exercises is available on Class Audio CDs or in the Student's Book Pack, both available separately.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17228.XXIV.13 [Wypożyczalnia A], 17106.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (2 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17105.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Compact Advanced : teacher's book/ Peter May. - Cambridge : Cambridge University Press, 2014. - 96 stron ; 28 cm.

(Cambridge English)

Autor

May Peter.

Forma i typ

Książki

Temat

Język angielski Gramatyka

Słowo kluczowe: grammar writing speaking vocabulary

Compact Advanced provides C1-level students with thorough preparation and practice needed for exam success. Each unit tackles a key part of each exam paper and develops Grammar for the Reading and Use of English paper. The Teacher's Book includes step-by-step guidance for presenting and teaching all the material in the Student's Book along with suggestions for alternative approaches and extension activities. It provides complete answer keys with recording scripts for the Student's Book. The keys include sample and model answers for Writing tasks. There are photocopiable Progress Tests to assess students every two units.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17108.XXIV.13 [Wypożyczalnia A], 17229.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (2 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17107.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Teaching writing in diverse classrooms, K-8 : enhancing writing through literature, real-life experiences, and technology / Margaret A. Moore-Hart. - Boston : Pearson Education, 2010. - XXII, 312 stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Moore-Hart Margaret A.

Forma i typ

Książki

Temat

Język angielski Nauczanie

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Słowo kluczowe: teaching writing literature technology

Bibliografia przy rozdziałach.

This exciting new writing methods text offers a contemporary look at teaching writing strategies to 21st century students. The wealth of writing strategies are linked to research and theory and continually ask teachers to use problem solving and creative thinking to respond to the challenges of teaching writing in a global, computer -mediated society. The best practices offered in this book will make it easy for teachers to help their students flourish as creative and proficient writers.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17501.XXIV.14.4 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Introduction to academic writing : level 3 [intermediate] : [student book] / Alice Oshima, Ann Hogue. - 3rd ed. - White Plains : Pearson Education, cop. 2007. - XII, 221 s. : il. ; 28 cm.

(The Longman Academic Writing Series)

Autor

Oshima Alice. Hogue Ann.

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI

Gatunek

PODRĘCZNIKI

Słowo kluczowe: English language writing vocabulary grammar

Indeks.

The third edition of "Introduction to Academic Writing" continues in the tradition of helping students to master the standard organizational patterns of the paragraph and the basic concepts of eassy writing. The text's time-proven approach integrates the study of rhetorical patterns and the writing process with extensive practice in sentence structure and mechanics.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.12201.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 13325.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Write to be read : Reading, Reflection, and Writing / William R. Smalzer. - Ed. 2. - Cambridge : Cambridge University Press, 2006. - 218 s. : ryc. ; 26 cm.

Autor

Smalzer William R.

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI

Słowo kluczowe: writing essay academic English academic essay

This is a revision of a successful high-intermediate to low-advanced writing book that teaches students to write academic essays with greater fluency. This book helps students develop their academic writing skills. Using thought-provoking, authentic readings that challenge students to think critically and clearly, this widely used text guides students through the processes of reading, reflection, writing, and revision.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.5233.XXIV.13 [Wypożyczalnia A], P.5234.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (2 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 6427.XXIV.13 [Czytelnia A], 6426.XXIV.13 [Czytelnia A] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Write to be read : Reading, Reflection, and Writing : Teacher's Manual / William R. Smalzer. - Ed. 2. - Cambridge : Cambridge University Press, cop.2005. - 218 s. : ryc. ; 26 cm.

Autor

Smalzer William R.

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI

Słowo kluczowe: writing essay academic English academic essay

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 6428.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

New Proficiency Writing : teacher's book / Mary Stephens. - Harlow : Longman, 2003. - 25 s. ; 30 cm.

(Longman Exam Skills)

Autor

Stephens Mary.

Forma i typ

Książki

Temat

JĘZYK ANGIELSKI

Słowo kluczowe: CPE practical exam exam practice writing

The Longman Exams Skills series is for students preparing for the First Certificate and Proficiency exams. The books in each set provide through preparation for each of the papers with lots of practice based on real exam tasks.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. P.2838.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

What is "college-level" writing? / edited by Patrick Sullivan, Howard Tinberg. - Urbana, Illinois : National Council of Teachers of English, 2006. - XVIII, 418 stron ; 22 cm.

Autor

Sullivan Patrick 1956- Tinberg Howard B. 1953-

Forma i typ

Książki

Temat

Język angielski Pisanie Retoryka Raport

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Edukacja i pedagogika

Słowo kluczowe: English language rhetoric report writing writing

Includes bibliographical references and index.

Just what defines "college-level" writing is a question that has confounded, eluded, and divided teachers of English at almost every level of our profession for many years. This book seeks to engage this essential question with care, patience, and pragmatism. Special features include: perspectives from high school teachers; student contributors; the administrative perspective; and interactive discussion between contributors. From publisher's description.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21366.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 21365.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

What is "college-level" writing? Volume 2, Assignments, Readings, and Student Writing Samples / edited by Patrick Sullivan, Howard Tinberg, Sheridan Blau. - Urbana, Illinois : National Council of Teachers of English, 2006. - XVIII, 418 stron ; 22 cm.

Autor

Sullivan Patrick 1956- Tinberg Howard B. 1953-

Forma i typ

Książki

Temat

Język angielski Pisanie Retoryka Raport

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Edukacja i pedagogika

Słowo kluczowe: English language rhetoric report writing writing

Includes bibliographical references and index.

This sequel to What Is College-Level Writing? (2006) highlights the practical aspects of teaching writing. By design, the essays in this collection focus on things all English and writing teachers concern themselves with on a daily basis assignments, readings, and real student writing. The collection also seeks to extend the conversation begun in the first volume by providing in-depth analysis and discussion of assignments and student writing. The goal is to begin a process of defining college-level writing by example. Contributors include students, high school teachers, and college instructors in conversation with one another.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Wypożyczalnie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21368.XXIV.13 [Wypożyczalnia A] (1 egz.)

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 21367.XXIV.13 [Czytelnia A] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Taylor Linda K.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Korekta Edytorstwo Pisanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Słowo kluczowe: editing writing copyediting proofreading

Linda K. Taylor is passionate about words—so passionate, in fact, that she has spent the better part of her life reading, writing, and editing, all in the service of writers to help their writing be the best it can be. Linda understands the writing process and how difficult self-editing can be. This book helps writers who have just completed a manuscript and know they need to edit it but don’t know how to begin. Walking through questions to ask when content editing, common grammar and punctuation errors to watch for when copyediting, when to get permissions, how to format manuscripts, and how to work with Bible text, Linda’s book is filled with valuable information for writers who want to take their manuscripts to the next level.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna. Czytelnie

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 22423.XXIV.14.4 [Czytelnia A] (1 egz.)