Hide filters
Sorting
Source
Books
(8)
Form of Work
Książki
(8)
E-booki
(1)
Status
available
(8)
Branch
Biblioteka Główna. Magazyny
(8)
Author
Kamčatnov A.M
(2)
Nikolina N.A
(2)
Sdobnikov V.V
(2)
Gureevaâ A.A
(1)
Komissarov Vilen Naumovič
(1)
Pokaż więcej ...
Mitâginova V.A
(1)
Munia Henryka
(1)
Rut M.Ê
(1)
Šaškova Svetlana (1972- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(1)
2010 - 2019
(7)
Time Period of Creation
2001-
(7)
Country
Russia (Federation)
(7)
Poland
(1)
Language
Russian
(8)
Polish
(3)
Subject
Język rosyjski
(8)
Językoznawstwo
(7)
Przekłady
(4)
Korespondencja
(1)
Genre/Form
Podręcznik
(7)
Domain
Edukacja i pedagogika
(8)
Językoznawstwo
(8)
Słowo kluczowe
лингвистика
(8)
русский язык
(8)
перевод
(4)
грамматика
(2)
лексикология
(2)
Pokaż więcej ...
морфемика
(2)
фонетика
(2)
коммуникативное пространство
(1)
кореспонденция
(1)
Pokaż mniej ...
8 results Filter
E-book
Book
In basket
Rasskaži mne obo vsëm : posobie po russkomy âzyku v družeskom perepiskie / Joanna Mampe, lada Ovchinnikova. - Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2018. - 162, [1] strona ; 24 cm
Author
Kamčatnov A.M. Redakcja Nikolina N.A. Redakcja
Form of Work
E-booki Książki
Subject
Język rosyjski Językoznawstwo Korespondencja
Genre/Form
Podręcznik
Domain
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
Słowo kluczowe
русский язык лингвистика кореспонденция
Do udostępniania na czytniku e-book.
Podręcznik jest przeznaczony dla studentów uczących się języka rosyjskiego. Celem podręcznika jest wprowadzenie w fascynujący sposób zestawu powszechnie stosowanych szablonów, które są typowe dla codziennej komunikacji ustnej i pisemnej w sferze codziennej i akademickiej. Składa się z 93 listów, które przedstawiają różne style, komentarze, ćwiczenia leksykalne i gramatyczne, ćwiczenia kontrolujące czytanie ze zrozumieniem, a także zadania komunikacyjne dla rozwoju umiejętności pisania. Na końcu książki znajdują się klucze do zadań i ćwiczeń. Nagrania listów można pobrać pod linkiem: https://wyd.ug.edu.pl/rasskazhi
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna. Magazyny
There are copies available to loan: sygn. E.149.XXII.7 [Magazyn 1] (1 egz.)
Book
In basket
Lingvistika perevoda / Vilen, Naumovič Komissarov. - Moskva : Knižnyj dom Librokom, 2016. - 165, [1] strona : ilustracje ; 30 cm
Author
Komissarov Vilen Naumovič Autor
Form of Work
Książki
Subject
Język rosyjski Językoznawstwo Przekłady
Genre/Form
Podręcznik
Domain
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
Słowo kluczowe
русский язык перевод лингвистика
Настоящая монография рассматривает проблемы лингвистики перевода в плане общей теории языка, его семантики, стилистики, нормативности. Речь идет о помощи, которую может оказать языкознание переводчику в плане выработки для него нормативных рекомендаций. Книга отражает результаты исследований автора, выдающегося отечественного филолога В. Н. Комиссарова (1924-2005), в области лингвистического анализа перевода. Рекомендуется студентам, аспирантам, преподавателям филологических факультетов, редакторам, практикующим переводчикам и лицам, интересующимся проблемами перевода.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna. Magazyny
There are copies available to loan: sygn. 20622.XXII.5 [Magazyn 1], 20623.XXII.5 [Magazyn 1] (2 egz.)
Book
In basket
Perevodčik XXI veka - agent diskursa : kollektivnaâ monografiâ / pod naučnoj redakciej V.A. Mitâginoj, A.A. Gureevoj - 3-e izdanie, stereotipnoe. - Moskva : Izdatel'stvo Flinta, Izdatel'stvo Nauka , 2017. - 276, [1] strona ; 24 cm
Author
Mitâginova V.A. Redakcja Gureevaâ A.A. Redakcja
Form of Work
Książki
Subject
Język rosyjski Przekłady Językoznawstwo
Genre/Form
Podręcznik
Domain
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
Słowo kluczowe
русский язык перевод лингвистика
В монографии рассматриваются проблемы перевода, которые определяются деятельностью переводчика в современном коммуникативном пространстве. Авторы обращаются к аспектам работы переводчика в разных дискурсах – медицинском, нефтяном, юридическом, уделяют особое внимание профильным компетенциям и социокоммуникативным характеристикам устного переводчика. В работе предлагается анализ значимых для оптимизации процесса перевода интернет-ресурсов и информационных технологий, определяются роль и функции разных форм профессиональных рефлексий в совершенствовании компетенций переводчиков. Для переводчиков и преподавателей перевода, исследователей, интересующихся актуальными проблемами переводоведения.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna. Magazyny
There are copies available to loan: sygn. 20634.XXII.5 [Magazyn 1], 20635.XXII.5 [Magazyn 1] (2 egz.)
Book
In basket
Język rosyjski w przestrzeni komunikacyjnej = Russkij âzyk v kommunikativnom prostranstve / red. Henryka Munia, Swietłana Szaszkowa. - Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2014. - 230 stron : ilustracje ; 24 cm.
Author
Munia Henryka Redakcja Šaškova Svetlana (1972- ) Redakcja
Form of Work
Książki
Subject
Język rosyjski
Domain
Językoznawstwo Edukacja i pedagogika
Słowo kluczowe
русский язык лингвистика коммуникативное пространство
Bibliografia przy pracach.
Niniejszy zbiór zawiera prace o charakterze deskrypcyjnym, projekcyjno-aplikacyjnym i dyrektywalnym dotyczące różnorodnych aspektów funkcjonowania mechanizmów mownych oraz ich kształtowania w procesie akwizycji języka rosyjskiego na stopniu nie tylko wyższym (studiach filologicznych oraz pozostałych kierunkach kształcenia), ale także na etapach wcześniejszych. Tworzą pod względem tematycznym i problemowym pewną spoistą całość.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna. Magazyny
There are copies available to loan: sygn. 20619.XXII.7 [Magazyn 1], 20618.XXII.7 [Magazyn 1] (2 egz.)
Book
In basket
Ocenka kačestva perevoda : kommunikativno-funkcional'nyj podhod / V.V. Sdobnikov - 3-e izdanie, stereotipnoe. - Moskva : Izdatel'stvo Flinta, Izdatel'stvo Nauka , 2016. - 107 stron ; 30 cm
Author
Sdobnikov V.V. Autor
Form of Work
Książki
Subject
Język rosyjski Przekłady Językoznawstwo
Genre/Form
Podręcznik
Domain
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
Słowo kluczowe
русский язык перевод лингвистика
В монографии рассматривается проблема оценки качества перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода, противопоставляемого традиционному текстоцентрическому подходу. Коммуникативно-функциональный подход предполагает изучение закономерностей переводческого процесса в рамках определенных коммуникативных ситуаций. Предлагается классификация коммуникативных ситуаций с использованием перевода. Особое внимание уделяется определению субъектов оценки качества перевода в разных коммуникативных ситуациях. Для специалистов в области теории и практики перевода, студентов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков, обучающихся по направлению "Лингвистика" (профиль "Перевод и переводоведение"), магистрантов и аспирантов.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna. Magazyny
There are copies available to loan: sygn. 20629.XXII.5 [Magazyn 1], 20628.XXII.5 [Magazyn 1] (2 egz.)
Book
In basket
Perevod i kommunikativnaâ situaciâ : monografiâ / V.V. Sdobnikov - 3-e izdanie, stereotipnoe. - Moskva : Izdatel'stvo Flinta, Izdatel'stvo Nauka , 2016. - 461 stron ; 30 cm
Author
Sdobnikov V.V. Autor
Form of Work
Książki
Subject
Język rosyjski Przekłady Językoznawstwo
Genre/Form
Podręcznik
Domain
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
Słowo kluczowe
русский язык перевод лингвистика
Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения закономерностей перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода. В работе предлагается классификация коммуникативных ситуаций с использованием перевода, выделяются различные стратегии перевода, а также переводческие тактики, обеспечивающие реализацию соответствующих стратегий в рамках различных коммуникативных ситуаций. Излагаются основные положения коммуникативно-функционального подхода к переводу. Для специалистов в области теории и практики перевода, студентов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков, обучающихся по направлению «лингвистика» (профиль «Перевод и переводоведение»), магистрантов и аспирантов.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna. Magazyny
There are copies available to loan: sygn. 20633.XXII.5 [Magazyn 1], 20632.XXII.5 [Magazyn 1] (2 egz.)
Book
In basket
Vvedenie v âzykoznanie : učebnoe posobie / A.M. Kamčatnov, N.A. Nikolina. - 14-e izdanie, stereotipnoe. - Moskva : Izdatel'stvo Flinta, 2021. - 229, [1] strona ; 24 cm
Author
Kamčatnov A.M. Redakcja Nikolina N.A. Redakcja
Form of Work
Książki
Subject
Język rosyjski Językoznawstwo
Genre/Form
Podręcznik
Domain
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
Słowo kluczowe
лексикология морфемика лингвистика русский язык фонетика грамматика
Пособие написано в соответствии с программой по курсу "Введение в языкознание". Рассматривается внутренняя и социальная структура языка, даются основные сведения о лингвистической типологии и языковом родстве. Особое внимание уделено философии языка. Для студентов, аспирантов, преподавателей филологических факультетов и педагогических вузов.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna. Magazyny
There are copies available to loan: sygn. 20689.XXII.4 [Magazyn 1], 20688.XXII.4 [Magazyn 1] (2 egz.)
Book
In basket
Vvedenie v âzykoznanie : praktikum / naučnyj redaktor M.Ê. Rut - Moskva : Izdatel'stvo Flinta ; Ekaterinburg : Izdatel'stvo Ural'skogo Universiteta, 2018. - 97, [1] strona ; 24 cm
Author
Rut M.Ê. Redakcja
Form of Work
Książki
Subject
Język rosyjski Językoznawstwo
Genre/Form
Podręcznik
Domain
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
Słowo kluczowe
лексикология морфемика лингвистика русский язык фонетика грамматика
В практикум включены вопросы и задания по 23 темам курса "Введение в языкознание", рассчитанные как на аудиторную, так и на самостоятельную работу студентов. К каждой теме даны методические рекомендации. Задания имеют творческий характер, для их выполнения требуется привлечение знаний по смежным с лингвистикой наукам, обращение к различным словарям и научной литературе, живое наблюдение над фактами современного языка. Для студентов гуманитарных направлений.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna. Magazyny
There are copies available to loan: sygn. 20690.XXII.4 [Magazyn 1], 20691.XXII.4 [Magazyn 1] (2 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again